| Umberto de Sousa Medeiros saiu com os pais dos Açores em 1931, com a tenra idade de 16 anos, e foi trabalhar como operário e só começou os seus estudos na universidade quando os irmãos mais novos tiveram idade suficiente para o substituir no trabalho, desconhecendo que iria tornar-se, em 1970, Arcebispo de Boston. |
| |
| Cambridge, uma cidade pacata ensanduichada entre Somerville e Boston, é a sede do condado de Midlesex, o mais populoso de Massachusetts. O esplêndido rio Charles, polvilhado de aves marinhas e sulcado permanentemente por regatas, separa-a, a sul, de Boston. Aparentemente, apenas. Inúmeras pontes, de estilos e arquitecturas diferentes, anastomosam as duas cidades, ligando as grandes artérias que as atravessam. Parte das grandes artérias de Cambridge foram construídas para ligar entre si as antigas povoações e estas às pontes que as ligaram a Boston, a sede da antiga colónia britânica. |
 |
À esquerda, Boston visto de Cambridge (13 de Set), por detrás das velas da Harvard University.
|
 |
| À direita, Cambridge vista de Boston (23 de Set), por detrás de uma Tilia cordata. |
|
| A mais importante dessas antigas aldeias que deu origem a Cambridge tinha o seu centro no que é actualmente a Harvard Square. A Cambridge St liga Lechmere (O terminal da linha verde), a Cambridgeside Galleria e o Museu da Ciência à extensa área da Universidade de Harvard que se espraia em torno daquela praça. |
| |
 |
Campus da Harvard University (14 de Set). |
|
| |
| Umberto de Sousa Medeiros viria a receber em 1973 a púrpura cardinalícia das mãos de Paulo VI. Conservador em muitas matérias, posicionou-se entretanto como defensor dos trabalhadores imigrantes, dos pobres e das minorias. Coube-lhe o mérito de emprestar o nome a uma rua no East Cambridge. E a mim a sorte de voltar a morar de novo este ano na Cardinal Medeiros Ave. |
| |
| No entroncamento com a Cambridge St, no lado direito, postou-se a igreja católica de Sto. António de Pádua que, por acaso de nascimento, é de Lisboa. Nesta, celebram-se missas e outros rituais em português para a tripla comunidade de gentes lusófonas - portugueses, maioritariamente dos Açores, caboverdeanos e brasileiros. Nas imediações, já na Cambridge St, apanha-se o autocarro 69 para ir no sentido de Harvard Sq ou de Lechmere. |
| |
 |
Igreja de Santo António de Pádua na Cardinal Medeiros St (12 de Set). |
|
| |
| Umberto de Sousa Medeiros, Cardeal Arcebispo de Boston, foi apontado como estando envolvido no encobrimento dos criminosos padres pedófilos, mantendo os predadores sexuais activos no ministério. Por outro lado, usando a táctica de desviar o assunto, esconjurava a "cultura homossexual" e perseguia os seminaristas e padres gays com a mesma ferocidade que o juiz Samuel Sewall promovia a caça às bruxas em Salém. (carta de 12 de Fevereiro de 1979 dirigida ao Cardeal Seper da Sagrada Congragação da Doutrina da Fé). |
| |
| A Cardinal Medeiros é uma rua simpática, aberta e pacata, oxigenada e refrescada por uma panóplia de árvores onde predomina a Ginkgo biloba, mas onde também não faltam bordos (Acer sp.), tílias (Tilia cordata), hackberries (Celtis occidentalis) , liláses (Syringa reticulata) e freixos- americanos (Fraxinus pennsylvanica). |
| |
 |
Cardinal Medeiros Ave com a Cambridge St ao fundo (12 de Set) |
|
|
| |
| Era um consolo abrir a porta da rua todas as manhãs e cheirar e ver aquele mar de verde de todas as tonalidades, formas e estatura. Uma pequena passeata levava-me ao Elmendorf, no 594 da Cambridge St, a tomar o meu expresso. |